托福是美式還是英式-托福考試偏向美音發(fā)音
關(guān)于托??荚囀遣捎妹朗接⒄Z還是英式英語一直存在疑問。...
關(guān)于托??荚囀遣捎妹朗接⒄Z還是英式英語一直存在疑問。本文通過對(duì)托福和雅思考試的區(qū)別進(jìn)行對(duì)比分析,得出結(jié)論:托福考試偏向美國英語,聽力部分使用美式發(fā)音,詞匯、習(xí)語也更偏美式。相比之下,雅思考試更加國際化,會(huì)出現(xiàn)不同英語國家的口音。所以托福備考需要重點(diǎn)關(guān)注美式英語。
托??荚囉擅绹逃郎y(cè)驗(yàn)服務(wù)社(ETS)研發(fā),其目的是測(cè)試申請(qǐng)人是否具備在美國高校學(xué)習(xí)的英語能力。因此,托??荚囍械挠⒄Z口音和詞匯多采用美式英語。尤其是聽力部分,錄音中的口音和語速均為美式英語的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。這對(duì)很多托??忌鷣碚f是一個(gè)很大的挑戰(zhàn),因?yàn)榇蠖鄶?shù)中國考生平時(shí)接觸并熟悉的還是英式英語。所以為了托福考試,重點(diǎn)需要訓(xùn)練識(shí)別和理解美式英語口音。只有熟悉了美式發(fā)音,才能在復(fù)雜的對(duì)話和講座中正確識(shí)別每個(gè)詞,避免因口音問題導(dǎo)致聽不懂而失分。相比之下,雅思考試的聽力部分更加國際化,會(huì)包含不同英語國家的口音,不會(huì)像托福那樣局限在美式英語。所以托福備考,聽力部分就需要針對(duì)美式口音進(jìn)行大量訓(xùn)練,確保考試時(shí)能聽懂錄音。
除了聽力部分,托福考試的其他部分如閱讀和寫作也會(huì)大量使用美式英語。考試文章中的例子、論據(jù)、詞匯和語法結(jié)構(gòu)都更偏向美國英語,包含美國的地理、歷史、文化等背景知識(shí)。這對(duì)很多非美國考生來說也是一個(gè)巨大的難點(diǎn)。相比雅思考試的文章涉及面更廣,托??荚嚨恼Z言環(huán)境單一,需要考生掌握大量美式詞匯和習(xí)語。常見的一些英美詞匯拼寫、詞性、詞義差異都需要重點(diǎn)關(guān)注,比如美式英語中的organization(組織),theater(電影院),而英式英語中則拼寫為organisation,theatre。托福備考階段,這些英美詞匯區(qū)別需要重點(diǎn)突出并背誦。另外,美語中的習(xí)語、俚語、慣用語也是高頻出現(xiàn)的點(diǎn),這些非母語者較難掌握的點(diǎn)也需要記憶。所以托福真正考查的是一個(gè)人對(duì)美國英語的熟練程度。
由于托福考試偏向美式英語,所以在備考階段為了避免詞匯拼寫錯(cuò)誤導(dǎo)致扣分,寫作部分最好使用美式拼寫。常見的一些英美拼寫差異點(diǎn),比如以-ize結(jié)尾的動(dòng)詞,托福寫作中使用美式拼寫方式;-ize(如organize),相比之下,雅思寫作最好使用英式拼寫轉(zhuǎn)化為-ise(如organise)。此外,表示長(zhǎng)度、距離的詞匯也有區(qū)別,比如英式英語用metre / metre,美式英語中為meter。Grouping為美式,Grouping則為英式。托福寫作中不可避免的就是這些考試中常見、易錯(cuò)的英美詞匯差異,建議統(tǒng)一使用美式拼寫為主,這是比較保險(xiǎn)的做法。
雅思和托福作為兩種權(quán)威的英語測(cè)試,其中一個(gè)重要區(qū)別就是雅思考試更加國際化。首先從口語部分來看,雅思考官接受任何地區(qū)、任何種類的口音和腔調(diào),不會(huì)因?yàn)榭忌刚Z或地域口音而影響評(píng)分。這就給了非英語為母語的考生極大信心。其次,從聽力部分來看,雅思錄音中的口音和語速變化多樣,讓考生在短時(shí)間內(nèi)適應(yīng)不同的英語發(fā)音。這對(duì)訓(xùn)練考生的綜合聽力能力更有利。最后,雅思考試的文章、話題也覆蓋面更廣。內(nèi)容不局限于某個(gè)英語國家的語言環(huán)境,而是包含更豐富的文化多樣性。綜上所述,雅思考試相比托福來說,英語使用上更加國際化和包容性??忌枰鎸?duì)的英語口音和詞匯也更加多元化,這是備考時(shí)需要關(guān)注的一個(gè)重點(diǎn)。
通過上述分析可以看出,托福考試明顯偏向美式英語,無論是聽力發(fā)音還是詞匯習(xí)語使用都更接近美國英語。相比之下,雅思考試則口音更加國際化。所以托福備考需要重點(diǎn)關(guān)注美式英語的發(fā)音、詞匯、語法等方面。在寫作部分也要注意使用美式拼寫為主。
【微語】你揮手告別的那一刻, 我心中涌動(dòng)著無盡的思念, 愿你的留學(xué)生活如詩如畫, 前程似錦。
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/307533.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《托福是美式還是英式-托福考試偏向美音發(fā)音》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請(qǐng)告知),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明文章來源。
關(guān)于托??荚囀遣捎妹朗接⒄Z還是英式英語一直存在疑問。...
托??荚囎鳛闄z測(cè)非英語母語國家學(xué)生英語水平的國際通用考試,其發(fā)音一直是備考學(xué)生關(guān)注的焦點(diǎn)。...
雅思和托福作為兩大著名的英語考試,區(qū)別一直是大家關(guān)注的焦點(diǎn)。...
雅思和托福作為兩種重要的英語考試,考生們經(jīng)常會(huì)糾結(jié)它們的口語部分到底需要使用英式發(fā)音還是美式發(fā)音。...
托福聽力部分主要考察對(duì)美音發(fā)音規(guī)律的掌握程度。...
雅思和托福都是針對(duì)非英語母語者的英語水平考試,但是它們?cè)谟⒄Z品種的選擇上有些差異。...
要擁有正統(tǒng)的美式發(fā)音,你可以遵循以下步驟和建議:理解并掌握美式發(fā)音的音標(biāo),這是發(fā)音準(zhǔn)確的基礎(chǔ)??梢允褂米⒚骺谛偷囊魳?biāo)教材,跟著練習(xí),直到每個(gè)音標(biāo)都準(zhǔn)確。模仿英語母語者的發(fā)音,如奧巴馬的演講,注意語音語......
針對(duì)考英語考試究竟該練習(xí)英音還是美音這個(gè)問題,其實(shí)沒有標(biāo)準(zhǔn)答案。...
雅思聽力的發(fā)音主要以英音為主,這是因?yàn)檠潘伎荚嚻鹪从谟?,所以采用英式英語口音。...
隨著中國學(xué)生赴美留學(xué)人數(shù)的增多,掌握標(biāo)準(zhǔn)的美式英語發(fā)音變得越來越重要。...