在眾多的英文論文作業(yè)中,最麻煩工作量最大的估計(jì)要數(shù)Report了,因?yàn)镽eport與其它英文論文最明顯的差別就是在文中數(shù)據(jù)和圖表的統(tǒng)計(jì),光是數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)和制作圖標(biāo)就需要花費(fèi)留學(xué)生們很多時(shí)間,更別說(shuō)還有Report其他部分要寫(xiě)呢,所以當(dāng)留學(xué)生們拿到Report題目要求的時(shí)候相信都快崩潰了吧。

不過(guò)沒(méi)事,只要大家掌握好Report的寫(xiě)作技巧,多利用一些協(xié)助輔助工具,平時(shí)多讀英文文獻(xiàn)積累寫(xiě)作素材,那么相信寫(xiě)Report難度會(huì)降低很多。接下來(lái)留學(xué)生輔導(dǎo)小課堂就給大家說(shuō)一下Report寫(xiě)作幾個(gè)要求以及Report的模板結(jié)構(gòu)。
1.Report的大致結(jié)構(gòu)
Report一般由以下六個(gè)部分組成:Table of Contents、Executive Summary、Introduction、Body、Conclusion/Recommendation和Reference.
2. Report人稱(chēng)別亂用
Report寫(xiě)作中,如果主人翁的假設(shè)的內(nèi)容的話(huà),就不能使用第一人稱(chēng)和第二人稱(chēng)。
3. Report內(nèi)容寫(xiě)作方面
1) Report的本質(zhì)就是更注重實(shí)踐,所以大家在寫(xiě)Report的時(shí)候一定要少寫(xiě)點(diǎn)理論,多結(jié)合實(shí)際情況分析去寫(xiě)。
2) 數(shù)據(jù)和圖表一定要準(zhǔn)確。如果不是自己調(diào)研總結(jié)所得出的數(shù)據(jù),那么一定要在文中解釋清楚。
4. Report六部分寫(xiě)作注意事項(xiàng):
1) Table of Contents:必須使用Microsoft Office Word自動(dòng)生成Content格式。
2)Executive Summary:一般來(lái)說(shuō),這部分主要介紹 這篇Report的研究?jī)?nèi)容、研究對(duì)象、研究目的、研究意義等等一些概括性的東西。而在寫(xiě)作的時(shí)候最好使用 “The main purpose of this report is to……”這樣的標(biāo)志性語(yǔ)句。
3) Introduction:Introduction部分相當(dāng)于是一個(gè)Background,而不是概括Report的內(nèi)容。Introduction不概括文章內(nèi)容、不介紹文章結(jié)構(gòu),不要讓老師在文章的剛開(kāi)始就讀到很多重復(fù)的內(nèi)容。
4) Body:正文的寫(xiě)作要堅(jiān)持“少理論,不空談,多結(jié)合實(shí)際情況分析”原則。根據(jù)要求具體分析,用證據(jù)支撐、用事實(shí)說(shuō)話(huà)。列出標(biāo)題、次級(jí)標(biāo)題、有必要時(shí)列出下一級(jí)標(biāo)題。每段內(nèi)容用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言 提煉出要點(diǎn)關(guān)鍵詞,然后進(jìn)行解釋和闡述。
5) Conclusion / Recommendation:只要大家前面幾個(gè)部分都是認(rèn)真完成了,那么結(jié)論這部分也就是水到渠成,很順利的就可以完成。
6) Reference: Reference 是導(dǎo)師最看重的,絕對(duì)不能出現(xiàn)編造的情況,一定要真實(shí)。國(guó)外對(duì)這個(gè)問(wèn)題查得很?chē)?yán)。一旦查出有作假或抄襲情況,會(huì)直接掛科,甚至開(kāi)除學(xué)籍。一般來(lái)說(shuō),Reference包含兩個(gè)部分,一種是In-Text Reference 也就是在文章里的Reference,一種是在文章最后出現(xiàn)的Reference,也就是Reference List。
一篇論文須要包含文中的In-Text Reference和文末的Reference List。老師有明確要求Report文章中幾個(gè)Reference的,根據(jù)要求來(lái)把握;如果沒(méi)有具體要求說(shuō)必須有多少Reference List的話(huà),大家就按照每千字3-4個(gè)來(lái)寫(xiě)就可以了。