法律術(shù)語中的引用是指特定的法律來源，如憲法、法令、報(bào)道案例、論文或法律評(píng)論文章。標(biāo)準(zhǔn)的引用首先要有卷號(hào)，然后是出處標(biāo)題(通常是縮寫)，最后是頁碼或章節(jié)號(hào)。下面是美國LLM專業(yè)論文引用指南。

一、案例引用

案例引用標(biāo)明了案例出現(xiàn)的reporter的卷號(hào)、reporter的姓名、案例開始的頁碼以及做出裁決的年份。因此，每個(gè)引用都是獨(dú)一無二的。案例或司法意見可以由一個(gè)以上的出版商出版。如果出現(xiàn)這種情況，案例名稱后面可能會(huì)有一個(gè)或多個(gè)“平行引用”。官方reporter是法院與其出版商簽訂了出版報(bào)告合同的人員。任何其他引用都被稱為“非官方的”(有時(shí)一個(gè)案例只會(huì)有一個(gè)非官方的引用，比如在Federal Reporter上。然后，“非官方”引用將被單獨(dú)列出)。意見的文本在官方或非官方來源中是相同的，但非官方來源可能包含與官方來源不同的附加編輯特征。

例如在加州，州最高法院的案例正式發(fā)表在California Reports系列1-4中；上訴法院的案例正式發(fā)表在California Appellate Reports系列1-4中。非官方報(bào)告由West發(fā)布；最高法院和上訴法院的判決一起發(fā)表在West’s California Reporter第1、2和3輯上。最高法院的裁決也刊登在pacific Reporter第1、2和3輯上。

以下是加州的引文示例：

聯(lián)邦案例引用的格式與加州案例相同。對(duì)于美國最高法院的案件，官方報(bào)告United States Reports(縮寫為“US”)由美國政府發(fā)布。最高法院的案例有兩個(gè)平行的引用：Supreme Court Reporter上發(fā)表的案例都縮寫為“S.Ct”。那些由LexisNexis出版的United States Supreme Court Reports,Lawyers’Edition，縮寫為“L.Ed .”或“L.Ed. 2d”上訴法院的案件，只在West’s Federal Reporter上出版，縮寫為“F.”，“F. 2d”或“F. 3d”。Federal District Court案例僅在West’s Federal Supplement中發(fā)布，縮寫為“F. Supp .”或“F. Supp. 2d”。

二、法典引用

對(duì)加州法典的引用不以數(shù)字開頭，相反，法典名稱的標(biāo)題后面是章節(jié)號(hào)、出版商和卷的日期(而不是單個(gè)法典章節(jié)頒布的日期)。

對(duì)美國法典的引用遵循與案例相同的一般格式。不過，第一個(gè)數(shù)字指的是美國法典的標(biāo)題而不是卷號(hào)，第二個(gè)數(shù)字指的是法典的章節(jié)號(hào)而不是頁碼。由于官方和非官方代碼的編號(hào)是統(tǒng)一的，因此代碼中不使用平行引用。非官方代碼由各自的縮寫U.S.C.A. (West)和U.S.C.S. (Lexis)指定。

需要注意的是，本指南并不旨在為正確的法律引用格式提供指導(dǎo)。相反，這是一個(gè)理解法律引用部分的基本指南和查找法律縮寫的來源列表。一定要遵循你所在法學(xué)院的具體規(guī)則，以獲得正確的引用格式。