英國在翻譯教育和研究領(lǐng)域享有盛譽(yù)，以下是一些知名的翻譯專業(yè)院校：

倫敦大學(xué)學(xué)院 （University College London, UCL）

應(yīng)用語言學(xué)系提供翻譯、口譯和跨文化交際等課程。

翻譯碩士和博士項(xiàng)目。

伯明翰大學(xué) （University of Birmingham）

翻譯學(xué)院提供豐富的翻譯和語言學(xué)課程，包括碩士和博士項(xiàng)目。

曼徹斯特大學(xué) （University of Manchester）

翻譯與跨文化研究系在翻譯研究和實(shí)踐方面具有優(yōu)勢。

提供碩士和博士課程。

愛丁堡大學(xué) （University of Edinburgh）

翻譯研究中心提供翻譯和口譯碩士課程。

利茲大學(xué) （University of Leeds）

翻譯學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)中心提供翻譯、口譯和語言學(xué)課程。

紐卡斯?fàn)柎髮W(xué) （Newcastle University）

現(xiàn)代語言學(xué)院提供翻譯和口譯課程，特別是其口譯碩士課程在國際上非常有名。

倫敦南岸大學(xué) （London South Bank University）

應(yīng)用語言學(xué)系提供翻譯和語言學(xué)碩士課程，強(qiáng)調(diào)實(shí)際應(yīng)用。

赫瑞-瓦特大學(xué) （Heriot-Watt University）

語言與文化交流系在筆譯、口譯和歐洲研究高等教育中已具有較長的歷史。

薩里大學(xué) （University of Surrey）

翻譯中心給畢業(yè)生提供在英國以及世界各地的就業(yè)機(jī)會(huì)。

巴斯大學(xué) （University of Bath）

翻譯與口譯專業(yè)為歐洲議會(huì)特別撥款設(shè)立，提供多種歐洲語言和亞洲語言的雙向口譯筆譯課程。

威斯敏斯特大學(xué) （University of Westminster）

筆譯和口譯專業(yè)在世界排名前茅，享有高聲譽(yù)。

這些院校提供的翻譯課程通常包括理論知識(shí)和實(shí)踐技能的培養(yǎng)，很多課程還提供與專業(yè)人士合作的機(jī)會(huì)，以及實(shí)習(xí)和行業(yè)接觸的機(jī)會(huì)。