英國(guó)簽證資料可以自己翻譯嗎

1.學(xué)習(xí)證明：

要明確的是，學(xué)生必須有前一學(xué)習(xí)階段的學(xué)習(xí)證明，這是和開(kāi)始去英國(guó)辦理簽證區(qū)分最大的一部分。

2.其他材料與簽證材料無(wú)異：

續(xù)簽材料與我們國(guó)內(nèi)申請(qǐng)英國(guó)簽證材料并無(wú)差別，同樣需要提供：CAS及CAS上所要求的材料(包括畢業(yè)證、成績(jī)單等的原件及翻譯件，翻譯件可由錄簽老師準(zhǔn)備)。

有一點(diǎn)不同的是：續(xù)簽就無(wú)需再提供TB(肺結(jié)核篩查證明)了。

溫馨提示：

未滿18周歲的學(xué)生需要提供出生證明，并且需要由法定監(jiān)護(hù)人陪同，不能自己獨(dú)立辦理面簽。在英國(guó)留學(xué)期間，不管你是從GCSE升入A-Level，或者由A-level升入大學(xué)，都會(huì)有前一階段學(xué)習(xí)的簽證到期，需要續(xù)簽的情況。

英國(guó)簽證翻譯件模板

1、有效護(hù)照原件和復(fù)印件。其中要包括一頁(yè)空白頁(yè)而且雙面都必須是空白頁(yè)，與此同時(shí)，申請(qǐng)人如果有已經(jīng)過(guò)期的舊護(hù)照，也需要提供原件；

2、證件照：準(zhǔn)備1~2張近半年或近三個(gè)月內(nèi)照的免冠證件照，照片尺寸最好是45毫米×35毫米；

3、體檢表：只要申請(qǐng)者是中國(guó)合法公民并且計(jì)劃在英國(guó)停留6個(gè)月以上，則必須到指定的體檢中心或醫(yī)院進(jìn)行體檢，提交體檢表；

4、銀行存款證明：申請(qǐng)英國(guó)留學(xué)簽證，必須要提供能夠涵蓋第1年或者是全部留學(xué)費(fèi)用的資金證明，這主要為了確保學(xué)生有能力完成學(xué)業(yè)，不會(huì)給當(dāng)?shù)卣畮?lái)麻煩；

5、CAS號(hào)碼：其實(shí)它就是英國(guó)大學(xué)為學(xué)生們提供的電子版簽證邀請(qǐng)函，有了它才能申請(qǐng)英國(guó)留學(xué)簽證；

6、其他材料：大學(xué)錄取通知書(shū)，畢業(yè)證原件和翻譯件，如果有學(xué)位證的話，需要提供學(xué)位證原件和翻譯件，在校成績(jī)單原件及翻譯件，語(yǔ)言成績(jī)單。未成年還要提供關(guān)系證明，如出生證，戶口簿等。

辦理簽證其實(shí)也不需要準(zhǔn)備太多，只要將護(hù)照、證件照、體檢表等基本資料備齊就可以；當(dāng)然，如果是留學(xué)簽證還需要有CAS號(hào)碼，大學(xué)offer等。

英國(guó)簽證翻譯件需要蓋章嗎

您好，申請(qǐng)去英國(guó)的旅游簽證必須準(zhǔn)備的資料有：

護(hù)照（原件+復(fù)印件）：有效期大于半年，其中必須包括至少一頁(yè)雙面都是空白的頁(yè)面（如果有簽證記錄的舊護(hù)照也可以提供）；

收入和資金證明（原件+翻譯件）：比如存款證明、存折、至少近三個(gè)月的銀行流水等（能證明有足夠資金去英國(guó)旅游）；

在職證明或在校證明（原件+翻譯件）：比如工作證明、在讀證明、營(yíng)業(yè)執(zhí)照或租賃合同等；

簽證申請(qǐng)表打印件和材料清單（網(wǎng)申后下載打?。?；

建議準(zhǔn)備的資料有：

行程單：包括每天游玩城市、交通方式、景點(diǎn)（機(jī)票和酒店如果沒(méi)預(yù)訂可以不提供詳情）；

戶口本原件+復(fù)印件+英文翻譯件；

房產(chǎn)證明：房產(chǎn)證、房產(chǎn)抵押?jiǎn)螕?jù)、土地登記證等；

住宿證明：酒店預(yù)訂確認(rèn)信、旅行社確認(rèn)信等；

其他：婚姻狀況證明，如：結(jié)婚證、戶口本等。

注：如果是夫妻或直系親屬同行，同一份材料只需要準(zhǔn)備一份（比如結(jié)婚證復(fù)印件）；非英文原件需要翻譯，建議由有翻譯資質(zhì)的人員翻譯并蓋章。

簽證材料可以自己翻譯嗎

美國(guó)簽證類型有很多，像旅游、商務(wù)、探親、留學(xué)等，對(duì)于不同的出行目的需要準(zhǔn)備的證件自然也是有區(qū)別的，對(duì)于材料是提供中文版還是要翻譯還要根據(jù)情況來(lái)判斷。為了方便準(zhǔn)備材料，申請(qǐng)者可以對(duì)需要準(zhǔn)備的英文版本材料進(jìn)行了解：

1.中方公司出具的營(yíng)業(yè)執(zhí)照需要原件、復(fù)印件均翻譯

2.在職證明

3.個(gè)人英文簡(jiǎn)歷可做輔助材料

4.出國(guó)看病者需要提供英文版病例

5.學(xué)校成績(jī)單

6.畢業(yè)證

7.學(xué)位證

8.銀行存款證明

9.擔(dān)保信

10.歸國(guó)計(jì)劃

11.學(xué)習(xí)計(jì)劃以及之前學(xué)術(shù)、專業(yè)的個(gè)人簡(jiǎn)歷

美國(guó)大使館要求申請(qǐng)者翻譯的文件一定要按照正規(guī)的形式翻譯，因?yàn)閷徍瞬牧系乃腥硕际敲绹?guó)人，而不是中國(guó)，如果有問(wèn)題簽證官能直接看出，要多加注意。

簽證翻譯件可以自己翻譯嗎

在所在地移民局遞交配額申請(qǐng)表（婚姻、親屬、俄語(yǔ)母語(yǔ)者等免配額），獲得配額后遞交暫居申請(qǐng)材料，移民局工作人員會(huì)提供所需材料清單，一般為申請(qǐng)表、無(wú)犯罪證明、護(hù)照簽證原件、翻譯件、資產(chǎn)證明、體檢報(bào)告等，每個(gè)地區(qū)有一定區(qū)別，交材料后半年內(nèi)可以拿到暫居，暫居住滿一年可以交長(zhǎng)居申請(qǐng)材料，基本材料出入不大就可以拿到長(zhǎng)期簽證

英國(guó)簽證資料可以自己翻譯嗎知乎

答：1.學(xué)習(xí)證明：

要明確的是，學(xué)生必須有前一學(xué)習(xí)階段的學(xué)習(xí)證明，這是和開(kāi)始去英國(guó)辦理簽證區(qū)分最大的一部分。

2.其他材料與簽證材料無(wú)異：

續(xù)簽材料與我們國(guó)內(nèi)申請(qǐng)英國(guó)簽證材料并無(wú)差別，同樣需要提供：CAS及CAS上所要求的材料(包括畢業(yè)證、成績(jī)單等的原件及翻譯件，翻譯件可由錄簽老師準(zhǔn)備)。

有一點(diǎn)不同的是：續(xù)簽就無(wú)需再提供TB(肺結(jié)核篩查證明)了

溫馨提示：

未滿18周歲的學(xué)生需要提供出生證明，并且需要由法定監(jiān)護(hù)人陪同，不能自己獨(dú)立辦理面簽。在英國(guó)留學(xué)期間，不管你是從GCSE升入A-Level，或者由A-level升入大學(xué)，都會(huì)有前一階段學(xué)習(xí)的簽證到期，需要續(xù)簽的情況。

英國(guó)簽證身份證需要翻譯嗎

被拒簽后使館還會(huì)留有記錄，但是申請(qǐng)者仍不需太擔(dān)心，在這里可以明確的告訴大家，

英國(guó)簽證

注意事項(xiàng)：

1、被拒簽后會(huì)收到來(lái)自使館寄來(lái)的拒簽解釋信，上面有申請(qǐng)者被拒簽的理由和原因，內(nèi)容是英文書(shū)寫(xiě)，如果申請(qǐng)者不太明白英文的話還需尋找專業(yè)人士為您翻譯解答，之后在選擇再次申請(qǐng)簽證；

2、申請(qǐng)者再簽時(shí)一定要吸取上次的失敗教訓(xùn)，認(rèn)真查看上次被拒簽后的原因，根據(jù)個(gè)人情況謹(jǐn)慎對(duì)待自己所缺乏的問(wèn)題，在材料方面修改好之前的錯(cuò)誤信息；

3、再簽的時(shí)候并沒(méi)有申請(qǐng)者想象的增加困難等問(wèn)題，只需要申請(qǐng)者確定好材料信息及確保沒(méi)有問(wèn)題后便可再次申請(qǐng)辦理。