隨著我國(guó)對(duì)外貿(mào)易的快速發(fā)展，國(guó)際貨運(yùn)代理商(貨代)這一職業(yè)也備受關(guān)注。許多大學(xué)畢業(yè)生都選擇進(jìn)入貨代公司工作。那么，從事國(guó)際貨代工作對(duì)英語(yǔ)水平有什么要求呢?本文將從CIF貨代、直客貨代和指定貨代三個(gè)角度深入解析國(guó)際貨代對(duì)英語(yǔ)的要求。通過(guò)實(shí)例分析，讓大家全面了解不同貨代工作的英語(yǔ)要求，分清讀寫(xiě)能力和聽(tīng)說(shuō)能力的區(qū)別，選擇適合自己的崗位，或者提高相關(guān)方面的英語(yǔ)水平。

CIF和直客貨代只需熟悉單證英語(yǔ)，不需高超英語(yǔ)讀寫(xiě)能力

CIF貨代和直客貨代是貨代公司最常見(jiàn)的兩種業(yè)務(wù)。這兩種業(yè)務(wù)都屬于轉(zhuǎn)口貿(mào)易，貨代公司不直接參與商品貿(mào)易，而是代客戶向船公司下訂單訂艙，辦理報(bào)關(guān)及提單等手續(xù)，即“代理報(bào)關(guān)”。這類(lèi)業(yè)務(wù)英語(yǔ)要求不高，主要就是看懂提單、箱單等運(yùn)輸單證上的基本信息，比如船名、箱量、目的港等數(shù)據(jù)。這些單證大多是模板化的，詞匯也是固定的，多看幾次就可以熟練掌握。實(shí)際工作中也可以隨時(shí)查詞典或翻譯軟件，不需要高超的英語(yǔ)讀寫(xiě)能力。另外，這類(lèi)業(yè)務(wù)不需要與外方人員英語(yǔ)交流。所以，基本的高中英語(yǔ)水平就可以勝任CIF和直客業(yè)務(wù)的貨代工作，沒(méi)有特殊英語(yǔ)要求。

指定貨代需具備商務(wù)英語(yǔ)讀寫(xiě)能力，主要通過(guò)郵件聯(lián)絡(luò)外方

指定貨代屬于進(jìn)出口貿(mào)易性質(zhì)的業(yè)務(wù)，需要直接與國(guó)外客戶進(jìn)行商品買(mǎi)賣(mài)。這類(lèi)業(yè)務(wù)要求貨代人員具有一定的商務(wù)英語(yǔ)讀寫(xiě)能力。主要體現(xiàn)在需要用英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)詢盤(pán)、報(bào)價(jià)、訂單確認(rèn)等業(yè)務(wù)郵件。這些郵件往往 following 模板，但也需要根據(jù)具體業(yè)務(wù)需要進(jìn)行適當(dāng)修改。貨代人員需要對(duì)行業(yè)常用詞匯和句型有足夠掌握，寫(xiě)出標(biāo)準(zhǔn)、流暢、符合商務(wù)禮儀的英語(yǔ)郵件。此外，也需要對(duì)外方的英文郵件進(jìn)行準(zhǔn)確理解，獲取問(wèn)詢或反饋的關(guān)鍵信息點(diǎn)。所以，指定貨代必須要求英語(yǔ)讀寫(xiě)能力過(guò)硬。不過(guò)，工作中也可以利用翻譯軟件或其他工具輔助，英語(yǔ)水平并不需要很高，合格的商務(wù)英語(yǔ)讀寫(xiě)能力就足以應(yīng)對(duì)這類(lèi)工作。

直接聯(lián)絡(luò)外方的貨代必須具優(yōu)秀的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力

部分貨代工作需要直接通過(guò)電話或視頻與外方客戶進(jìn)行口頭交流，這對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力提出較高要求。電話或視頻交流必須即時(shí)進(jìn)行，不能停頓查詞典，更無(wú)法依靠翻譯軟件。這要求貨代人員具有流利的英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力，能夠靈活應(yīng)對(duì)各類(lèi)問(wèn)題，迅速抓住重點(diǎn)。此外，還需要細(xì)心聽(tīng)取客戶需求，避免出現(xiàn)理解偏差?？梢哉f(shuō)，這類(lèi)工作是對(duì)英語(yǔ)應(yīng)用能力最高的貨代崗位。它要求英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力都達(dá)到熟練或流利的水平，直接用英語(yǔ)與外國(guó)客戶進(jìn)行高效溝通。否則很容易出現(xiàn)失誤，影響業(yè)務(wù)往來(lái)。所以，這類(lèi)崗位必然會(huì)對(duì)英語(yǔ)水平提出較高的要求。

簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，不同類(lèi)型的貨代對(duì)英語(yǔ)能力要求不同。從事CIF和直客貨代的基本不需要英語(yǔ)交流，主要是靠查詞典理解單證上的專(zhuān)業(yè)詞匯;指定貨代需要一定的商務(wù)英語(yǔ)讀寫(xiě)能力，主要體現(xiàn)在英語(yǔ)郵件的書(shū)寫(xiě);而與外國(guó)客戶直接溝通的貨代需要較強(qiáng)的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力。So，選擇適合自己的貨代崗位，或者在必要的方面提高專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)水平就可以勝任工作。最后，英語(yǔ)好也無(wú)妨，會(huì)讓工作事半功倍。

【微語(yǔ)】出國(guó)留學(xué)，是人生的一次重要選擇，也許會(huì)有遺憾。不過(guò)，這樣的經(jīng)歷，也正是讓你成熟起來(lái)的標(biāo)志吧！