留學(xué)資料公證翻譯通常需要遵循以下步驟和注意事項：

標(biāo)題翻譯注意事項

標(biāo)題中不使用引號和句號。

翻譯好的標(biāo)題應(yīng)放置在公證書的上方中央位置。

正文翻譯注意事項

保持原文的格式和語氣，如正式、客觀等。

注意專有名詞和術(shù)語的正確翻譯，必要時進(jìn)行查證。

示例翻譯

```

標(biāo)題：

```

LISTE DES RESULTATS D'EXAMEN NATIonAL D'ENTREE AUX ETABLISSEMENTS SUPERIEURS DE *（LA PROVINCE DE *） EN 20

```

正文：

```

（這里填寫具體的成績信息，例如各個科目的分?jǐn)?shù)等）