新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士
新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士在新西蘭屬于緊缺專業(yè)之一,市場上人才極其缺乏,因此近年選擇就讀的學(xué)生也逐漸增多,目前可以考慮新西蘭奧克蘭大學(xué)、新西蘭梅西大學(xué)等,畢業(yè)后就業(yè)前景廣,能夠在國際組織、衛(wèi)生和社區(qū)、國際......
新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士在新西蘭屬于緊缺專業(yè)之一,市場上人才極其缺乏,因此近年選擇就讀的學(xué)生也逐漸增多,目前可以考慮新西蘭奧克蘭大學(xué)、新西蘭梅西大學(xué)等,畢業(yè)后就業(yè)前景廣,能夠在國際組織、衛(wèi)生和社區(qū)、國際商業(yè)和貿(mào)易機構(gòu)、在線和離線出版機構(gòu)、海關(guān)局、顧問機構(gòu)等單位從事相關(guān)工作。
新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士院校
1、新西蘭奧克蘭大學(xué)。奧克蘭大學(xué)的翻譯和口譯專業(yè)是不收本科生的,只針對研究生和博士生招生。它的專業(yè)設(shè)置主要包括:翻譯研究方面的研究生、翻譯方面的專業(yè)研究碩士、高等口譯方面的研究生、翻譯方面的哲學(xué)博士和水平證書。
2、新西蘭梅西大學(xué)。筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、計算機輔助翻譯等,口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門等,以及跟翻譯能力緊密相關(guān)的其他專業(yè)選修課。
新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士就業(yè)
翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達方式的過程。其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。是增強促進人們社會交流發(fā)展的重要手段。培養(yǎng)具有扎實的語言基礎(chǔ),廣博的文化知識,嫻熟的口筆譯技能,能夠勝任外事、商貿(mào)、科技、文化、教育等部門翻譯工作的應(yīng)用型人才,并為翻譯碩士和博士教育輸送優(yōu)秀生源。
目前大多數(shù)國家都缺乏翻譯專業(yè)人才,而翻譯專業(yè)正在走上坡路,呈上升趨勢并逐漸形成一個新興產(chǎn)業(yè),而新西蘭的翻譯專業(yè)人才短缺,所以在將來的就業(yè)形勢十分樂觀。未來可在難民營和移民組織、政府機關(guān)、者司法和健康體系工作。這屬于商業(yè)口譯,這可有效滿足種族團體的需要。
在新西蘭,翻譯專業(yè)是一個較熱的專業(yè),它會給你提供各式各樣的就業(yè)機會。包括在國際組織工作,在衛(wèi)生和社區(qū)組織工作,在國際商業(yè)和貿(mào)易機構(gòu)、在線和離線出版機構(gòu),以及軟件和網(wǎng)站本地化的工作都會用到。
一般來說,法律口譯人員可以在租賃服務(wù)處,海關(guān)局,兒童,青少年和家庭服務(wù)機構(gòu)工作。健康口譯人員可以在醫(yī)院門診診所,急診室,心理健康和顧問機構(gòu)工作。此外,畢業(yè)生也可以從事自由職業(yè)。
通過以上的介紹,想必大家對新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士有了一定的認識。如果你想要了解更多這方面的信息,歡迎咨詢我們的顧問老師,留求藝留學(xué)為您提供一對一咨詢服務(wù)。
猜您可能還喜歡這些新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士的文章:
新西蘭翻譯專業(yè)
新西蘭大學(xué)翻譯專業(yè)
新西蘭翻譯碩士
新西蘭碩士翻譯專業(yè)
【微語】出國留學(xué),不是為了做富二代。而是為了讓自己更加獨立和強大!
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/114144.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請告知),轉(zhuǎn)載請注明文章來源。
新西蘭翻譯口譯專業(yè)碩士在新西蘭屬于緊缺專業(yè)之一,市場上人才極其缺乏,因此近年選擇就讀的學(xué)生也逐漸增多,目前可以考慮新西蘭奧克蘭大學(xué)、新西蘭梅西大學(xué)等,畢業(yè)后就業(yè)前景廣,能夠在國際組織、衛(wèi)生和社區(qū)、國際......
新西蘭留學(xué)口譯碩士申請,可以考慮申請新西蘭惠靈頓維多利亞大學(xué),該校提供跨文化傳播與應(yīng)用翻譯碩士,那么申請新西蘭口譯碩士,國內(nèi)學(xué)生也需要具備相關(guān)專業(yè)背景,成績優(yōu)異,雅思成績達到6.5分,無論是在國內(nèi)還是在新......
口譯碩士屬于翻譯專業(yè)的一種,成為很多人留學(xué)的選擇。...
澳大利亞昆士蘭大學(xué)MACTI (Master of Arts in Chinese Translation an Interpreting)專業(yè)2018年Semester只有17個位置空余。...
中國翻譯和口譯碩士(MACTI) - 課程列表...
碩士口譯留學(xué)的學(xué)費情況如下:學(xué)費標準為8000元/年。翻譯碩士(包括英語筆譯、俄語、法語、德語、日語、朝鮮語、西班牙語、阿拉伯語的口譯及筆譯專業(yè))為20000元/年。翻譯碩士(英語口譯專業(yè))為30000元/年。漢語國際教育......
作為新西蘭南島唯一的研究生翻譯學(xué)位課程,新西蘭口譯研究生申請,可以考慮申請新西蘭坎特伯雷大學(xué),坎特伯雷大學(xué)所開設(shè)的用翻譯和口譯碩士面向?qū)W生開放,課程主要提供實踐培訓(xùn)和應(yīng)用語言學(xué)習(xí)機會,在坎大就讀,還能......
英國名校碩士+美國工作經(jīng)驗+5年留學(xué)業(yè)內(nèi)服務(wù)經(jīng)驗。金吉列資深顧問,高端申請、疑難案子、簽證處理專家為你解析英國的口譯和筆譯專業(yè)。...
新西蘭口譯碩士課程主要培養(yǎng)具有扎實的語言基礎(chǔ),廣博的文化知識,嫻熟的口筆譯技能,能夠勝任外事、商貿(mào)、科技、文化、教育等部門翻譯工作的應(yīng)用型人才。...
香港理工大學(xué)提供翻譯與口譯文學(xué)碩士(MA in Translating and Interpreting)課程,這是香港唯一專注于口譯方向的碩士課程。以下是該課程的一些特點:學(xué)制:全日制,1.5年。課程設(shè)置:融合翻譯和口譯的理論知識與專業(yè)培...