紐卡斯?fàn)柎髮W(xué) (Newcastle University)，是一所位于英格蘭東北部泰恩河畔紐卡斯?fàn)柕?strong>一流研究型大學(xué)。該校創(chuàng)建于 1834年，創(chuàng)建之初名為「醫(yī)學(xué)與外科學(xué)院」(School of Meicine an Surgery)，隨后成為分裂改制前的杜倫大學(xué)的另一半部的學(xué)院，在1963年根據(jù)國會(huì)法案(Act of Parliament)與杜倫大學(xué)分別成立各自獨(dú)立的學(xué)校，正式全名為紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)。

作為很多英語專業(yè)的學(xué)生，去英國留學(xué)讀口譯翻譯的話，都會(huì)選擇紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)，因?yàn)樵撔５目谧g翻譯專業(yè)全英位列前茅。

?那么紐卡的口譯專業(yè)到底怎么樣呢？

? 我們先來一起看下該?？谧g翻譯專業(yè)的優(yōu)秀校友：

一、 梅皓雄一

2011 MA Interpreting

曾為中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副部長周力，

上海市市長楊雄翻譯

為英特爾、培生集團(tuán) CEO指定口譯員

二、 陳丹

2006 MA T&I

英國埃塞克斯大學(xué)會(huì)議口譯碩士課程

國家部級(jí)領(lǐng)導(dǎo)與英國領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談口譯

三、 宋歆怡

2011 MA T & I

央視擔(dān)任重要新聞事件直播

節(jié)目同聲翻譯

四、 靳萌

2005 MA Interpreting

曾為中科院、世界衛(wèi)生組織、世界銀行、國際能源署、上海世博局、聯(lián)合國駐日內(nèi)瓦辦公

室、歐洲各國元首、眾多諾貝爾獎(jiǎng)得主、國家各部領(lǐng)導(dǎo)、歐美國家駐華使領(lǐng)館擔(dān)任口譯員。

口譯翻譯相關(guān)專業(yè)列舉如下：

Interpreting MA

Professional Translation for European Languages MA

Translating an Interpreting MA

Translating an Interpreting MPhil,PhD

Translating MA

Translation Stuies MA

? 該校口譯專業(yè)有一年制和兩年制之分，通常都有筆試 +面試，競爭非常激烈，請大家一定提前2-3年開始做申請準(zhǔn)備。

? 具體筆試和面試細(xì)節(jié)，請咨詢留求藝留學(xué)英國部石老師。

【微語】在遠(yuǎn)方的天空下,你勇敢地追尋知識(shí),每一份努力都會(huì)化作未來的星辰,照亮你的前行之路。