你了解香港理工大學(xué)翻譯專業(yè)嗎 ?

香港的教育水平和質(zhì)量非常高，離內(nèi)陸也很近，吸引著越來(lái)越多的同學(xué)來(lái)此讀書(shū)進(jìn)修。但是，有些同學(xué)在自己做留學(xué)準(zhǔn)備的時(shí)候，不知道自己將要學(xué)習(xí)的專業(yè)和學(xué)校有哪些選擇。留求藝留學(xué) 就在下文中為大家介紹下香港理工大學(xué)的翻譯專業(yè)，我們一起來(lái)看看吧。

香港理工大學(xué)是香港唯一能主攻口譯方向的碩士課程。其翻譯與口譯文學(xué)碩士課程全日制學(xué)制 1.5年，課程設(shè)置融合翻譯和口譯的理論知識(shí)和專業(yè)培訓(xùn)，該專業(yè)的部分教授曾有聯(lián)合國(guó)同傳經(jīng)驗(yàn)，實(shí)力雄厚。而且，該翻譯與口譯文學(xué)碩士還能讓未來(lái)有志于從事口譯工作的學(xué)生進(jìn)入口譯深造方向——在入學(xué)后的第二學(xué)期，如果學(xué)生能在口譯導(dǎo)論和連續(xù)口譯兩門課中取得B+以上的成績(jī)，則有機(jī)會(huì)進(jìn)入以上的口譯專門方向。因此，對(duì)于未來(lái)想成為口譯工作者的申請(qǐng)人來(lái)說(shuō)，香港理工大學(xué)是你最好的選擇。

香港理工大學(xué)的翻譯專業(yè)師資力量非常強(qiáng)大 ——有2位AIIC的會(huì)員全職教師。(在大陸，大概只有30位AIIC會(huì)員)

【 AIIC會(huì)員】

不了解的人看到 AIIC會(huì)員可能沒(méi)什么反應(yīng)，但知道的人會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)協(xié)會(huì)是非常牛的。

要知道，AIIC里的每一個(gè)人都是經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)場(chǎng)大型國(guó)際會(huì)議同聲傳譯的高溫熔爐無(wú)情、殘酷地鍛造出來(lái)的真金!成為會(huì)員后，工作一天的稅后工資最低都高達(dá)10000人民幣，一個(gè)月工作7天就是年薪百萬(wàn)!

成為 AIIC會(huì)員，就意味著從此走上了人生巔峰。因此，我們申請(qǐng)口譯專業(yè)時(shí)，選擇一個(gè)學(xué)校，首先看的就是AIIC的會(huì)員數(shù)量。

香港理工大學(xué)的翻譯碩士課程的申請(qǐng)建議：

211/985院校申請(qǐng)人：平均分85%+，雅思7.0+(單項(xiàng)不低于6.5);

雙非院校申請(qǐng)人：平均分 88%+，雅思7.0+(單項(xiàng)不低于6.5)。

留求藝留學(xué)就為大家介紹到這里啦，希望上文能幫助到大家。若同學(xué)們有更多需要，歡迎來(lái)和我們溝通咨詢。留求藝留學(xué)預(yù)祝大家留學(xué)生活一切順利。

【微語(yǔ)】在外留學(xué)是人生的重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)，愿你在這段時(shí)光里收獲滿滿，快樂(lè)無(wú)限！