最近有學(xué)生咨詢翻譯專業(yè)，有人說(shuō)因?yàn)榭戳恕斗g官》，但是對(duì)整個(gè)翻譯專業(yè)不是很了解，那翻譯專業(yè)究竟學(xué)什么，澳洲開(kāi)設(shè)翻譯專業(yè)的學(xué)校有哪些呢？今天留求藝留學(xué)資深咨詢經(jīng)理魯老師給大家做詳細(xì)分享。

英文： Translation

什么是翻譯專業(yè)：

以翻譯為主要教學(xué)內(nèi)容、以培養(yǎng)口筆譯人才或翻譯研究人才為教學(xué)目標(biāo)的專業(yè)和專業(yè)方向，一般分為筆譯、口譯、同傳等方向。

相關(guān)課程：

英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧 、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、 計(jì)算機(jī)輔助翻譯 等，口譯板塊課程主要有視聽(tīng)譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門等，以及跟翻譯能力緊密相關(guān)的其他專業(yè)選修課。

就業(yè)方向：

政府部門和企事業(yè)單位的外事接待、商務(wù)、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語(yǔ)翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作。

開(kāi)設(shè)院校：****

1、莫納什大學(xué)

專業(yè)名稱： Master of Interpreting an Translation Stuies

2、麥考瑞大學(xué)

專業(yè)名稱： Master of Translating an Interpreting

3、西悉尼大學(xué)

專業(yè)名稱： Master of Interpreting an Translation

4、昆士蘭大學(xué)

專業(yè)名稱： Master of Arts in Chinese Translation an Interpreting (Avance)

5、澳國(guó)立大學(xué)

專業(yè)名稱： Master of?Translation