英國埃塞克斯大學(xué)MA國際會議口譯與筆譯碩士專業(yè)將在4月18日舉辦現(xiàn)場面試及發(fā)Offer活動，具體信息如下：

日期及時 間：4月18日北京時間下午14:00-18:00

針對人群：已經(jīng)申請該專業(yè)的同學(xué)

名額：5位（按報名順序選定）

考核內(nèi)容： 交替?zhèn)髯g 視譯 母語及第二語言能力

課程介紹：

如果你想在中文和英文中建立你的語言能力，并進(jìn)一步發(fā)展雇主所要求的翻譯和口譯技巧，你應(yīng)該對你感興趣。這個為期1年的課程為你提供了發(fā)展高級會議口譯和翻譯技巧的機(jī)會，你將需要在語言服務(wù)行業(yè)擔(dān)任專業(yè)人員。該計劃的重點是為學(xué)生提供全面的會議口譯培訓(xùn)，在此期間，他們將能夠發(fā)展專業(yè)的連續(xù)和同聲傳譯技能，以及雙邊口譯、翻譯技術(shù)、翻譯技巧等。在我們的國際公認(rèn)的專業(yè)技能教學(xué)中，我們的課程提供了書面的翻譯，口頭口譯和電影和視頻字幕在一個單一的節(jié)目。

到你的學(xué)習(xí)結(jié)束時，你將會發(fā)展出專業(yè)翻譯、口譯和字幕工作所必需的實用語言和關(guān)鍵技能。我們的課程將建立在你在之前的研究中獲得的知識和技能上，并且在強(qiáng)調(diào)實踐訓(xùn)練的重點上是獨一無二的。在以英語為母語的人的幫助下，你可以使用最新的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)軟件，以一種文化敏感的方式，有效地運用你的語言技能來有效地翻譯、解釋和字幕。埃塞克斯大學(xué)在會議口譯服務(wù)市場上建立了良好的聲譽(yù)。

我們優(yōu)秀的關(guān)系翻譯研究所等專業(yè)組織(來)和實習(xí)機(jī)會在DG解釋歐盟委員會等國際組織和聯(lián)合國,確保您有足夠的機(jī)會去學(xué)習(xí)和發(fā)展會議翻譯和譯者在埃塞克斯。我們還提供實習(xí)和實習(xí)機(jī)會，在英國市場擔(dān)任實習(xí)翻譯和翻譯。我們是一個領(lǐng)先的英國大學(xué)的語言和語言學(xué)研究(REF 2014),一個有才華的學(xué)生成為一個學(xué)術(shù)社區(qū)的多數(shù)研究認(rèn)為“世界領(lǐng)先”或“國際優(yōu)秀”(REF 2014),把我們牢牢地在十大部門在英國和世界150強(qiáng)語言學(xué)部門(QS世界大學(xué)排名2018)。如果你想要一個全球視野，對人類的交流感興趣，并且想要在一個世界級的部門學(xué)習(xí)一個具有現(xiàn)實世界實用價值的學(xué)位，歡迎來到埃塞克斯大學(xué)。

未來的規(guī)劃與展望：

我們的課程直接導(dǎo)致了英語世界和中國之間的媒體、商務(wù)和旅游的翻譯、口譯和字幕翻譯工作。學(xué)生們接觸到現(xiàn)實的訓(xùn)練，從經(jīng)驗豐富的翻譯和口譯培訓(xùn)師，為他們準(zhǔn)備畢業(yè)后的工作。

我們與大學(xué)的就業(yè)和就業(yè)中心合作，幫助你了解更多的工作經(jīng)驗、實習(xí)機(jī)會、實習(xí) 機(jī)會和志愿機(jī)會。在我們的語言和語言學(xué)系，我們也提供博士和哲學(xué)碩士的監(jiān)督。我們在語言習(xí)得、語言學(xué)習(xí)和語言教學(xué)、文化與交流、心理語言學(xué)、語言障礙、社會語言學(xué)、理論和描述性語言學(xué)等方面提供監(jiān)督。