Plagiarism,?在美國(guó)讀書(shū)一定要學(xué)會(huì)的單詞

來(lái)到美國(guó)留學(xué)后，這個(gè)詞將會(huì)出現(xiàn)在每門(mén)課的第一節(jié)課堂上，以及每一位教授的 syllabus 中。Plagiarism 在美國(guó)是非常嚴(yán)重的一件事情，一旦被老師發(fā)現(xiàn)，輕則警告或者留校察看，重則會(huì)被開(kāi)除，記錄在案。

v?什么是 Plagiarism 呢？

以不恰當(dāng)、竊取的方式表述其他作者的話語(yǔ)、想法、觀點(diǎn)或者表述，并聲稱(chēng)是自己的原創(chuàng)作品。

v?10 種最常見(jiàn)的 Plagiarism 形式

ü?直接提交別人寫(xiě)的文章／作業(yè)

ü?在沒(méi)有標(biāo)明引用來(lái)源情況下，直接復(fù)制粘貼別人之前寫(xiě)的文章

ü?在沒(méi)有標(biāo)明引用來(lái)源情況下，改寫(xiě)他人作品

ü?在沒(méi)有標(biāo)明引用來(lái)源情況下，以直接引用方式插入文本

ü?在沒(méi)有標(biāo)明引用來(lái)源情況下，將多個(gè)他人文本混編在一起

ü?引用文章后，只標(biāo)明了一部分文本的引用，另一部分沒(méi)有標(biāo)注

ü?將引用的文本和未標(biāo)明引用的文本雜糅在一起

ü?間接引用時(shí)，雖然表明了文本來(lái)源，但是沒(méi)有進(jìn)行一定程度的改寫(xiě)不正確的引用來(lái)源

ü?過(guò)多引用他人作品，缺少原創(chuàng)部分

v?如何避免 Plagiarism

ü?Quotation :?直接引用。直接將作者的話語(yǔ)或文本寫(xiě)在 “”引號(hào)內(nèi)，需要標(biāo)明引用來(lái)源，引用文本后面需要注明作者姓名和頁(yè)數(shù)。

ü?Citation ： 間接引用。通過(guò)改寫(xiě) Paraphrase的方式在文章中呈現(xiàn)他人的觀點(diǎn)，需要標(biāo)明引用來(lái)源，引用文本后面需要注明作者姓名和頁(yè)數(shù)。

ü?Reference／Work Cite ：學(xué)生需要在文末編輯 Reference／Work Cite頁(yè)，將引用的文章和段落按照老師的格式要求（MLA、APA、CHICAGO等）列出所有引用過(guò)的文獻(xiàn)。

美國(guó)對(duì)待學(xué)術(shù)誠(chéng)信問(wèn)題很?chē)?yán)肅，如果你剛到美國(guó)留學(xué)，一定要注意這一點(diǎn)。Plagiarism 是絕對(duì)不被允許的。作弊或者抄襲被學(xué)校發(fā)現(xiàn)后，一定要及時(shí)道歉，態(tài)度要誠(chéng)懇，懇求減輕處罰，保證改過(guò)。

只有努力學(xué)習(xí)才是唯一的辦法，通過(guò)抄襲拿到畢業(yè)證和高分?jǐn)?shù)，一定會(huì)在日后露出馬腳。

【微語(yǔ)】留學(xué)不是為了出國(guó)，而是讓你變得更好，讓你有機(jī)會(huì)選擇自己想要的生活。